BEIJING,9sep(Xinhua)--UruguayyChinasonaltamentecomplementariosenmateriadeservicios,comentólaministraconsejeradelaEmbajadadeUruguayenChina,PaolaRepetto,álogoconladiplomáticasedioenelmarcodelseminariotitulado"Uruguay:nododeserviciosparalaFranjaylaRutaenAméricaLatina",celebradoelmartesenBeijingdurantelaFeriaInternacionaldeComerciodeServiciosdeChina2020(CIFTIS,porsussiglaseninglés).EnopinióndeRepetto,lacrecientenecesidaddeChinadeadquirirserviciosenelexteriorylacompetitividaddeUruguayenmateriadeserviciosglobaleshacenalosdospaísesaltamentecomplementarios."Chinapresentaoportunidadesparaquelasempresasuruguayascomercialicendistintostiposdeservicios,talescomoelturismo,lastecnologíasdelainformaciónylacomunicación,lalogística,losserviciosfinancieros,losprofesionales,losaudiovisuales,einclusoloseducativosydeportivos",relató.LafuncionariareconocióqueesunabuenacoyunturaparaUruguay,quepuedeincorporarseenelmercadochinoaprovechándosedesusventajasenelsectordeservicio."Casiun70porcientodelproductointernobrutodeUruguaycorrespondealsectorterciarioyel40porcientodelasventasalexteriorsondeservicios,unodelosporcentajesmásaltosentretodaslaseconomíasdeAméricaLatina",apuntó.RepettotambiéndestacóqueUruguaydeseaapoyaraempresaschinasdeinnovaciónaestablecerseenelmercadolatinoamericanoaprovechandosusventajasenlatecnologíadeinformaciónycomunicacióática,UruguayeselprimerpaísdeAméricaLatinaenexportacionesdesoftwarepercápita,conunvalorde771millonesdedólaresen2018,deacuerdocondatosdelaCámaraUruguayadeTecnologíadelaInformacióóenespecialaGeneXus,unadelasmayoresfirmasdesoftwaredeUruguayquetambiéenteauniversidadesyempresasmedianasygrandesenelpaísasiático,yhalogradounrá,Chinaseesfuerzaporexportarserviciosalexterior,loquesegúnRepettoes"unfenómenoalentador".LasempresaschinascomoCOFCOoelGrupoMinsheng,quehaninvertidoenUruguayyhanestablecidoplataformasparabrindarservicioscomercialesyfinancierosalosclientesenAméricaLatina,"contribuyenaladinamizaciónysofisticacióndenuestraseconomías",sealó.TambiénmanifestósuconfianzaenelactualmercadodeserviciodeChinaapesardelimpactodelapandemiadeCOVID-19."Elcomercioalpormayoryalpormenor,elocio,yelturismoestánreactivándoseenformasostenida"conesfuerzoshechosporelgobierno,afirmó.SegúncifrasdelBuróNacionaldeEstadísticasdeChina,enelmesdejulioelíndicedeProduccióndeServiciosmostróunaexpansiónde3,5porcientoencomparaciónconelmismoperí,sehalogradounagananciacompartida,ásimportanteenlainversióndirectadeChinaenUruguayy"labalanzadecomerciodeserviciosseencuentrarelativamenteequilibrada,conunsuperávitafavordeUruguayde200millonesdedólaresporao",relató.Aojosdelaministraconsejera,elcomerciodeserviciosentreUruguayyChinalogróungranimpulsotraslafirmadeunmemorándumdeentendimiento,óndelaFranjaylaRuta,convirtiendoaUruguayenelprimerpaísdelMercosurensumarsealproyecto."Esunainiciativaquenospermiteaquienesparticipamosenellacolaborarbajounaclaralógicadeganar-ganaryaunaresfuerzosenposdeldesarrollosostenibledenuestrapoblación",valoró.Encuantoasusperspectivas,ladiplomáticaesperapromoverlainiciativaparafortalecerlacolaboraciónendistintossectores,talescomoturismo,tecnología,educación,entreotros,yconvertiraUruguayenunnododeserviciosparalaFranjaylaRutaenAméricaLatina."Esprioritarioactivarestememorándumdeentendimientoyambospaísesbuscaremosfortaleceraúnmáslacooperaciónenelcomerciodeservicios",concluyó.
OrquídeaMariposaessímbolodeéxitoyvirtud.蝴蝶兰象征着成功和美德。
分类: 赤峰广播电视网
环亚真人_环亚真人平台_环亚真人游戏app, 第三,秉持正義,維護和平。ACCRA,(Xinhua)--TheExecutsCOVID-19response,ofGhanatoscaleupitseffortstomitigatetheresurgenceoftheCOVID-19pandemicandtoreopenitseconomysafely,,theWorldBankcountrydirectorforGhana,saidthetimelyadditionalfundingwouldbecriticaltosavinglivesandbuildingresilientsystemsthroughincreasingthecapacityofsurveillance,bedsandadoptnewCOVID-19medications."Theseareintegraleffortstowardsachievinguniversalhealthcoverage,whichGhanahasbeencommittedtoasapriority,",SHANGHAI,5noviembre,2020(Xinhua)--UnempleadopreparacaféenelestanddelacadenacanadiensederestaurantesdecomidarápidaTimHortonseneláreadeexhibicióndeAlimentosyProductosAgrícolasdurantelaIIIExposiciónInternacionaldeImportacionesdeChina(CIIE,porsussiglaseninglés),enShanghai,enelestedeChina,áreadeexhibicióndeAlimentosyProductosAgrícolasdurantelaIIICIIEenShanghai.(Xinhua/FangZhe)SHANGHAI,5noviembre,2020(Xinhua)--VisitantesobservanaunaempleadaprepararunpostredechocolateenelestanddeFerreroRochereneláreadeexhibicióndeAlimentosyProductosAgrícolasdurantelaIIIExposiciónInternacionaldeImportacionesdeChina(CIIE,porsussiglaseninglés),enShanghai,enelestedeChina,áreadeexhibicióndeAlimentosyProductosAgrícolasdurantelaIIICIIEenShanghai.(Xinhua/FangZhe)SHANGHAI,5noviembre,2020(Xinhua)--EmpleadaspreparanunpostredechocolateenelestanddeFerreroRochereneláreadeexhibicióndeAlimentosyProductosAgrícolasdurantelaIIIExposiciónInternacionaldeImportacionesdeChina(CIIE,porsussiglaseninglés),enShanghai,enelestedeChina,áreadeexhibicióndeAlimentosyProductosAgrícolasdurantelaIIICIIEenShanghai.(Xinhua/FangZhe)SHANGHAI,5noviembre,2020(Xinhua)--EmpleadospreparancaféenelestanddelacadenacanadiensederestaurantesdecomidarápidaTimHortonseneláreadeexhibicióndeAlimentosyProductosAgrícolasdurantelaIIIExposiciónInternacionaldeImportacionesdeChina(CIIE,porsussiglaseninglés),enShanghai,enelestedeChina,áreadeexhibicióndeAlimentosyProductosAgrícolasdurantelaIIICIIEenShanghai.(Xinhua/FangZhe)BEIJING,7septiembre,2020(Xinhua)--PersonasvisitanelestanddeQualcommeneláreadeexposiciónintegraldurantelaFeriaInternacionaldeComerciodeServiciosdeChina(CIFTIS,porsussiglaseninglés)2020enBeijing,capitaldeChina,,000empresaseinstitucionesde148paí(Xinhua/PanSiwei)BEIJING,7septiembre,2020(Xinhua)--PersonasvisitanelestanddeTeslaeneláreadeexhibiciónintegraldurantelaFeriaInternacionaldeComerciodeServiciosdeChina(CIFTIS,porsussiglaseninglés)2020enBeijing,capitaldeChina,,000empresaseinstitucionesde148paí(Xinhua/PanSiwei)BEIJING,7septiembre,2020(Xinhua)--PersonasvisitanelestanddeVarianMedicalSystemseneláreadeexhibiciónderobotsdeserviciodurantelaFeriaInternacionaldeComerciodeServiciosdeChina(CIFTIS,porsussiglaseninglés)2020enBeijing,capitaldeChina,,000empresaseinstitucionesde148paí(Xinhua/ZhangXiaoyu)BEIJING,7septiembre,2020(Xinhua)--PersonasvisitanelestanddeTeslaeneláreadeexhibiciónintegraldurantelaFeriaInternacionaldeComerciodeServiciosdeChina(CIFTIS,porsussiglaseninglés)2020enBeijing,capitaldeChina,,000empresaseinstitucionesde148paí(Xinhua/ZhangXiaoyu)
,theUnitedStates,,,000lastweek,asthelabormarketcontinuestorecoverataslowingpace,theLaborDepartmentreportedonThursday.(Xinhua/LiuJie)WASHINGTON,(Xinhua)--ThenumberofinitialjoblessclaimsintheUnitedStatesfellto709,000lastweek,asthelabormarketcontinuestorecoverataslowingpace,,thenumberofAmericansfilingforunemploymentbenefitsdecreasedby48,000fromthepreviousweeksupwardlyrevisedlevelof757,000,accordingtothereportreleasedbythedepartment800,000,andthe12thtimeithascomeinbelow1million.",thetotalnumberofindividualswhocontinuetofileclaimsremainselevated,",chiefeconomistatWellsFargoSecurities,,,,therecipientsofPandemicEmergencyUnemploymentCompensation,afederalprogramthatprovidesanadditional13weeksofbenefitsforthosewhoexhaustregularstatebenefits,roseby159,,,indicatingthepandemicsseveredisruptionofthelabormarket."Inshort,thelabormarket,althoughimproving,isfarfromnormal,"BEIJING,1nov(Xinhua)--SeesperaqueelsectordemensajeríadeChinaregistreunaumentoenlasentregasdepaquetesdurantelatemporadaanualdecomprasenlíneadelpaísamediadosdenoviembre,informóésgestionaránunpromediodiariode490millonesdepaquetesdesdeel11denoviembre,fechaconocidacomoelDíadelosSolteros,hastael16denoviembre,númeroqueesmuchomáóqueelsectordemensajeríaentraráensutemporadaaltade103días,lacualocurreentreprincipiosdenoviembreyelFestivaldePrimaveradelpróíadeChinahaexperimentadounrápidocrecimientodesuvolumendenegociosdesdefebrero,amedidaqueésteserecuperadelosefectosdelaepidemiadeCOVID-19.SHANGHAI,4nov(Xinhua)--MuchasempresasextranjerashantraídosusproductosyserviciosmásnuevosalaIIIExposiciónInternacionaldeImportacionesdeChina(CIIE)enlíneaconlabú,MitsubishiElectricCorporationdeJapónpresentaráeltema"Nuevainfraestructura,nuevaenergía,nuevofuturo"enlaterceraexposiciónCIIE,ónincluyentecnologíasyproductosinteligentesyecológicos,comounrobotquerealizaceremoniasdelté."Elgobiernochinohahechoénfasisenlaimportanciadedesarrollarnuevasinfraestructuras,comolasredes5Gyloscentrosdedatos",expresóTomizawaKatsuyuki,eéenquelainversiónenlanuevainfraestructuranosoloimpulsaríaeldesarrollodealtacalidaddeChinaalargoplazo,sinoquetambiéninyectaríaacortoplazoímpetuenelcrecimientoeconóíaenquelabúsquedadeChinaporundesarrollodealtacalidadtambiénseráunabaseparaeldesarrollodelaeconomíamundial,yaqueelpaísseabrecontinuamenteyofreceunmercadoenorme."LaterceraCIIEesunejemploperfectodelcompromisodeChinaconunaaperturamásamplia",afirmóíaalemanaZEISSpresentasuinnovadoratecnologíaópticaquerespaldalainvestigacióndeprevencióndeepidemiaseiniciativaspráéuticosuizoRochetieneunáreadeexhibiciónde950metroscuadrados,deloscualesproductosyserviciosantiepidémicosocupanuná,laeconomíadeChinasemantuvoestable,conlaimplementacióndemedidassostenidasportecnologíasdigitales,segúnSeverinSchwan,óquelosrecursosdigitalessehanconvertidoenunmotorclavequeimpulsaeldesarrolloeconómicoysocialluegodelaepidemiayenunfactordeimpulsoalargoplazoparaunamejoratenciónméópolideShanghai,dondesellevaacabolaCIIE,estádesempeandounpapeldeliderazgoenlatransformacióndigitalylaactualizacióndelaindustriadelasaluddeChina,segúnSchwan."Laciudadhapuestoenmarchapolíticasyhaformadomecanismosparalaaperturadelosdatosdesaludpública",explicóSchwan,yagregóqueRocheestádispuestaahacertodoloposibleparacompartirsuexperienciaprácticadigitalenelmundoconShanghaiyChinaengeneralyapoyarplenamentelatransformacióndigitalylasindustriasrelacionadasconlasaludmédicadelpaídealtacalidad,muchasempresasextranjerastambiéásuinformacióndeproductosysustanddeexhibiciónenlíneaenunintentodecomunicarseconlaspersonasquenopuedenllegaralsitiodelaCIIEesteao,sealóLiuYonghua,vicepresidentedetecnologíamédicadeZEISSChina."ElmercadoabiertoyprósperodeChina,lacadenadesuministrocompleta,loscentrosferroviariostransnacionales,lospuertosdeclasemundialylabuenainfraestructurasonfactoresimportantesparaeldesarrollodeZEISSenChina",aseguróLiu.KIGALI,(Xinhua)--TheRwandaCorrectionalServiceshasreinforcedmeasuresaimedatcontainingfurtherspreadofCOVID-19amonginmates,followinganoutbreakofCOVID-19inaprisoninKigali,risonhere,daysafterthegovernmentreported13casesinaprisoninRwamaganadistrict,EasternProvince."InpartnershipwiththeMinistryofHealth,theprisonsauthorityhasisolatedinmateswhotestedpositiveforCOVID-19inpartofthecorrectionalcentersandtheyarereceivingtreatment,"GeorgeRwigamba,commissionergeneralofRwandaCorrectionalServices,edoneviavideoconferencing,saidtheheadoftheprisonauthority,add,anditwasstillnotclearhowthevirusspreadtothecorrectionalcenters,19cases,bringingthenationaltallyto5,319,with4,
上一篇:AG环亚集团登录
下一篇:AG环亚手机官方客户端下载
江淹2021-03-03
郑德玄:BEIJING,7septiembre,2020(Xinhua)--PersonasvisitanelestanddeQualcommeneláreadeexposiciónintegraldurantelaFeriaInternacionaldeComerciodeServiciosdeChina(CIFTIS,porsussiglaseninglés)2020enBeijing,capitaldeChina,,000empresaseinstitucionesde148paí(Xinhua/PanSiwei)BEIJING,7septiembre,2020(Xinhua)--PersonasvisitanelestanddeTeslaeneláreadeexhibiciónintegraldurantelaFeriaInternacionaldeComerciodeServiciosdeChina(CIFTIS,porsussiglaseninglés)2020enBeijing,capitaldeChina,,000empresaseinstitucionesde148paí(Xinhua/PanSiwei)BEIJING,7septiembre,2020(Xinhua)--PersonasvisitanelestanddeVarianMedicalSystemseneláreadeexhibiciónderobotsdeserviciodurantelaFeriaInternacionaldeComerciodeServiciosdeChina(CIFTIS,porsussiglaseninglés)2020enBeijing,capitaldeChina,,000empresaseinstitucionesde148paí(Xinhua/ZhangXiaoyu)BEIJING,7septiembre,2020(Xinhua)--PersonasvisitanelestanddeTeslaeneláreadeexhibiciónintegraldurantelaFeriaInternacionaldeComerciodeServiciosdeChina(CIFTIS,porsussiglaseninglés)2020enBeijing,capitaldeChina,,000empresaseinstitucionesde148paí(Xinhua/ZhangXiaoyu)
GENEVE,11novembre(Xinhua)--LapandémiedeCOVID-19continuedesaccélérerenEurope,quiaenregistrécesderniersjoursplusdelamoitiédenouveauxcasdumonde,selonledernierbulletinépidémiologiquedelOrganisationmondialedelasanté(OMS)rendupublicmercredi."Larégioneuropéennecontinueàreprésenterlaplusgrandeproportiondenouveauxcasetdedécèsaucoursdes7derniersjours",aaffirmélOMS,ajoutantquececontinentasignalé54%detouslesnouveauxcaset47%desnouveauxdécèagitdunehausserespectivede11%et44%deplusdecasetdedécèsaucoursdelasemaineécouléeparrapportàlasemaineprécédente,aprécisélagenceonusienne,ilsagitégalementdunrecorddunombrehebdomadairedecasdepuisledébutdelapandéItalie,leRoyaume-UnietlaFranceconstituentlespayseuropéensayantenregistréleplusgrandnombredecasaucoursdelasemaineécoulé,laFrance,lEspagneetlItalieontenregistréleplusgrandnombredenouveauxdécès,tandisquelaRépubliquetchèque,laBelgiqueetlaSlovénieontsignalélestauxdemortalitélesplusélevéémercrediparlOMS,lenombredecasconfirmé,écès.
王朝闻2021-03-03 13:10:00
SHANGHAI,9nov(Xinhua)--LaExposiciónInternacionaldeImportacionesdeChina(CIIE,porsussiglaseninglés)esunaplataformaintersectorialqueproporcionaoportunidadesdenegocioenmultituddeáreas,afirmóLiuXiaobing,subdirectorgeneraldelaempresaNachi-Fujikoshi(China)."Podemosmantenerconsultasycomunicarnoscongentedeotrosmuchossectores,loquenosdamuchasideasparaexploraráreasnuevas",,queparticipaenlaCIIEporterceravez,esunaempresajaponesacon92aosdeantigüedadquefabricarobotsindustriales,herramientasdemaquinariaycomponentesdesistemasymáquiposmédicosdeJiangsu,dijoLiu,yexplicóqueesperan"venderlesmilesderobots"."Aunquetenemosunalíneamuycompletadeproductos,pasamospordificultadesalprincipiodeesteaodebidoalapandemiadeCOVID-19",relató."Sinembargo,íempezaronarecuperarseenmarzo,continuaronaumentandoenabrileinclusoalcanzaronunnuevomá",opinó.TrassobrepasaraNorteamérica,ChinasehaconvertidoenlosúltimosaosenelmayormercadoparaNachiyrepresentamá,sinembargo,seenfrentaalosdesafíosqueentraanlasnuevastendenciascomoelaugedevehículosdenuevaenergía."Eldiseodemuchasdenuestrasherramientasdecorteyrodamientosestápensadoparaelsectorautomovilíículoseléctricossepopularicen,algunosdenuestrosproductosnotendránmercado",explicó.LaCIIEesparaNachi,continuóelejecutivo,unaoportunidaddeverlastendenciasfuturas,loquelaayudaráaadaptarseloscambiosenelmercado."ásimportanteesqueaquípodemosvislumbrarelfuturo",aadió.
叶挺2021-03-03 13:10:00
BEIJING,(Xinhua)--SinceWorldWarII,particularlyfollowingtheendoftheColdWar,theUnitedStates,withallitseconomicandmilitarymight,hasbeentryingtoexportitsideology-basedvalueslikeso-called"democracy"and"humanrights"byculturalinfiltration,ngtheindependenceofothercultures,impedinginter-culturalexchangesworldwide,andposingaseverethreattoworldpeaceanddevelopment."Culturalimperialismisthemostsubtleand,ifitwereevertosucceedbyitselfalone,,butattheconquestandcontrolofthemindsofmenasaninstrumentforchangingthepowerrelationsbetweentwonations,",illustratingtheundelturesthroughmedia,books,moviesandotherpublications,aswellasfundingso-callednon-profitculturalorganizations,sosrealweaponisthedreammachineofHollywood,theimagefactoryofMadisonAvenue,,UncleSamhasalsobeendemonizinghistories,culturesandsocialsystemsofnon-West,duringthe"colorrevolutions"thatoccuredinsomeEurasiancountriesoverthepastyears,Washingtonmanipulatedlocalmediatohypeupthesocialandeconomicdifficultiesinthosecountriesinordertomakeyoungpeopleloseconfidenceintheirsocieties,,theUnitedStateshasbeenbentonpursuingglobaldominationinpolitical,economic,dthe21stcentury"asthesuperpowerwiththelargestsupplyofresources,buttowhatextentitwillbeabletocontrolthepoliticalenvironmentandgetothercountriestodowhatitwants,",withtherapiddevelopmentoftheInternet,,hingtonspromotionoftheAm,nationsworldwideneedtobuilduptheirownculturalself-confidenceandboostinternationalculturalinteractionssoastodefeatWashingtonsplotofcultura,SAOPAULO,21febrero,2020(Xinhua)--Integrantesdelaescueladesamba"TomMaior"participandurantelaprimeranochededesfiledeescuelasdesamba,enSaoPaulo,Brasil,el21defebrerode2020.(Xinhua/RahelPatrasso)SAOPAULO,21febrero,2020(Xinhua)--Unaintegrantedelaescueladesamba"TomMaior"participadurantelaprimeranochededesfiledeescuelasdesamba,enSaoPaulo,Brasil,el21defebrerode2020.(Xinhua/RahelPatrasso)SAOPAULO,21febrero,2020(Xinhua)--Integrantesdelaescueladesamba"TomMaior"participandurantelaprimeranochededesfiledeescuelasdesamba,enSaoPaulo,Brasil,el21defebrerode2020.(Xinhua/RahelPatrasso)SAOPAULO,21febrero,2020(Xinhua)--Unaintegrantedelaescueladesamba"TomMaior"participadurantelaprimeranochededesfiledeescuelasdesamba,enSaoPaulo,Brasil,el21defebrerode2020.(Xinhua/RahelPatrasso)SAOPAULO,21febrero,2020(Xinhua)--Unintegrantedelaescueladesamba"BarrocaZonaSul",participadurantelaprimeranochededesfiledeescuelasdesamba,enSaoPaulo,Brasil,el21defebrerode2020.(Xinhua/RahelPatrasso)SAOPAULO,21febrero,2020(Xinhua)--Unintegrantedelaescueladesamba"BarrocaZonaSul",participadurantelaprimeranochededesfiledeescuelasdesamba,enSaoPaulo,Brasil,el21defebrerode2020.(Xinhua/RahelPatrasso)SAOPAULO,21febrero,2020(Xinhua)--Integrantesdelaescueladesamba"BarrocaZonaSul"participandurantelaprimeranochededesfiledeescuelasdesamba,enSaoPaulo,Brasil,el21defebrerode2020.(Xinhua/RahelPatrasso)SAOPAULO,21febrero,2020(Xinhua)--Unaintegrantedelaescueladesamba"BarrocaZonaSul"participadurantelaprimeranochededesfiledeescuelasdesamba,enSaoPaulo,Brasil,el21defebrerode2020.(Xinhua/RahelPatrasso)SAOPAULO,21febrero,2020(Xinhua)--Integrantesdelaescueladesamba"BarrocaZonaSul"participandurantelaprimeranochededesfiledeescuelasdesamba,enSaoPaulo,Brasil,el21defebrerode2020.(Xinhua/RahelPatrasso)SAOPAULO,21febrero,2020(Xinhua)--Unaintegrantedelaescueladesamba"BarrocaZonaSul"participadurantelaprimeranochededesfiledeescuelasdesamba,enSaoPaulo,Brasil,el21defebrerode2020.(Xinhua/RahelPatrasso)SAOPAULO,21febrero,2020(Xinhua)--Integrantesdelaescueladesamba"BarrocaZonaSul"participandurantelaprimeranochededesfiledeescuelasdesamba,enSaoPaulo,Brasil,el21defebrerode2020.(Xinhua/RahelPatrasso)SAOPAULO,21febrero,2020(Xinhua)--Integrantesdelaescueladesamba"BarrocaZonaSul"participandurantelaprimeranochededesfiledeescuelasdesamba,enSaoPaulo,Brasil,el21defebrerode2020.(Xinhua/RahelPatrasso)SAOPAULO,21febrero,2020(Xinhua)--Unaintegrantedelaescueladesamba"BarrocaZonaSul"participadurantelaprimeranochededesfiledeescuelasdesamba,enSaoPaulo,Brasil,el21defebrerode2020.(Xinhua/RahelPatrasso)SAOPAULO,21febrero,2020(Xinhua)--Integrantesdelaescueladesamba"BarrocaZonaSul"participandurantelaprimeranochededesfiledeescuelasdesamba,enSaoPaulo,Brasil,el21defebrerode2020.(Xinhua/RahelPatrasso)SAOPAULO,21febrero,2020(Xinhua)--Integrantesdelaescueladesamba"BarrocaZonaSul"participandurantelaprimeranochededesfiledeescuelasdesamba,enSaoPaulo,Brasil,el21defebrerode2020.(Xinhua/RahelPatrasso)。BEIJING,3nov(Xinhua)--ChinacontinuarápromoviendoeldesarrollopacíficodelasrelacionesentreambosladosdelestrechodeTaiwanylareunificaciónnacional,segúneltextoíntegrodelaspropuestasdelComitéCentraldelPartidoComunistadeChina(PCCh)par,quesehizopúblicohoymartes,subrayaladefensadelprincipiodeunasolaChinaydelConsensode1992,almismotiempoquesepromueveeldesarrollopacíónindustrialentreambosladosdelestrechoeimpulsarunmercadocomúnparaamboslados,íticasseajustaránparasalvaguardarmejorelbienestardeloscompatriotasdeTaiwanygarantizarquedisfrutendelmismotratoenlapartecontinental,áalosempresariosyempresasdeTaiwanaparticiparenlacooperacióndelaFranjaylaRutayenlasestrategiasnacionalesparaeldesarrollocoordinadoregional,únenlosrequisitosrecibiránapoyoparacotizarenlapartecontinental,áapoyoparaexplorarnuevasformasdeintegraciónydesarrolloentreambosladosdelestrecho,éndestacalaimportanciademejorarlacomunicaciónaniveldelasbasesyentrelosjóáenalertamáximayfrenaráfirmementecualquieractividadsecesionistaparala"independenciadeTaiwan",agrega.。
高继冲2021-03-03 13:10:00
CaoJing,deputySecretary-GeneraloftheTrilateralCooperationSecretariat(TCS),speaksinaninterviewwithXinhuainSeoul,SouthKorea,,2020.(Xinhua/WangJingqiang)SEOUL,(Xinhua)--TheupcomingASEANPlusThreeleadersmeeting,whichinvolvesChina,Japan,SouthKoreaandmembercountriesoftheAssociationofSoutheastAsianNations(ASEAN),willofferastrategicguidanceforregionalcooperationintheCOVID-19pandemicera,adeputychiefofaninternationalorganizationhassaid."Itisbelievedthattheupcoming10+3SummitwillprovidestrategicguidanceforEastAsianregionalcooperationinthecurrentandpost-pandemicperiod,especiallyforeconomicrecoveryofEastAsia,"CaoJing,deputySecretary-GeneraloftheTrilateralCooperationSecretariat(TCS),meetingwillbeheldonlinethisweekend,followingthespecialASEANPlusThreeleadersmeetingonCOVID-19inmid-Aprilthatmadearegionalanti-pandemiccooperationplanatthecriticalmomentinresponsetothepandemic."EastAsiancountriessupportedeachotherwithmedicalsupplies,sharedrelevantexperienceandtechnologies,whichprovedwithfactsandactionsthatmultilateralism,solidarityandcooperationarethemosteffectivewaystodealwiththepandemic,",JapanandSouthKoreaandtheASEANPlusThreecooperationare"closelyrelatedandmutuallypromotingeachother.""ASEANcountrieshavehighexpectationsonChina,JapanandtheRepublicofKorea(ROK),andhopethatthetrilateralcooperationcouldinjectnewmomentumintothe10+3framework,",JapanandSouthKoreahavebeenleadingEastAsia"attheforefrontofglobalanti-pandemicandeconomicrecovery,"orsasforeignaffairs,health,transportation,financeandcentralbank,w,JapanandSouthKoreashoulderedresponsibilitiesandfulfilledcommitmentsbysharingtheirexperiencewithandprovidinntlyfightingagainstthepandemicsinceitsoutbreakastheTCSismandatedtodeepenthecooperationamongChina,dquarteredinSouthKoreancapitalSeoulwith(RCEP),CaoforecastthatthesigningoftheRCEPagreementasscheduledwill"createanewhighlightandsendapositivesignaltotheglobaleconomy.""nvariouscountries,reducetheobstructionoftheglobalindustrialchainsandsupplychains,andacceleratetheeconomicrecoveryafterthepandemic,"pportthemultilateraltradingsystem,eventuallyhelping"promotemultilateralismandregionaleconomicintegration."CaoforecastthatthesigningofRCEPwillhelpadvancethenegotiationsonthetrilateralfreetradeagreement(FTA)amongChina,JapanandSouthKoreaastheleadersofthethreecountriesagreedtospeeduptheFTAnegotiationsbasedontheRCEPnegotiationsduringthe8thtrilateralleadersberstatesandwithitsfreetradeagreementpartners,namelyChina,Japan,SouthKorea,India,,foundedin1967,groupsBrunei,Cambodia,Indonesia,Laos,Malaysia,Myanmar,thePhilippines,Singapore,,ShangétaituneanciennetribuvivantsurlecoursmoyenetinféancêtredesShangsappelaitQi,daprèslalégende,sanaissancesétaitproduiteaprèsquesamère,eutavaléunufdébuts,éfinitivementlacapitaleàYin(aunord-ouestdelactuelleAnyang,provinceduHenan),inaugurantainsiunepéègneduroiWuding,quiduraunecinquantainedannées,ladynastiedesShangatteignitsonapogéappelaitZhou;ilfutuntyranquisadonnaitauxplaisirsdessens,négligeantlebien-êéleveroiseauxetbêtesraresenprovenancededifférentsendroitsdupaysetfitconstruirelaterrassedesCerfspouryconserversesinnombrablesobjetsprécieuxetsestré,étaitaussiundespotecruelquifaisaitsubirà,surnomméesuppliceducanonbrlant,consistantàplacerau-dessusdecharbonsardentsdescolonnesencuivrecouvertesdegraisse,etàforcerlesprisonniersàilstombaientdanslescharbons,ilsyétaientbrlééépoque,leroyaumeZhou,vassaldeladynastiedesShang,devintdeplusenpluspuissantdanslavalléedelariviè,leroiWendeZhouattachaitunegrandeimportanceàétaitgénéaidedeJiangTaigong,lesroisWenetWuassainirentlorganisationpolitiqueetmilitairedeleurpays,laproductionprogressaenmêmetempsquesaméliorèinesetsonterritoiresélargitdècleavantJ.-C.,leroiWudeZhou,alliéauxtribusdelouestetdusud,attaqualeroiZhoudesShang,aucoursduncombatdécisif,àMuye(danslactuelleprovinceduHenan).LesesclavesquiformaientunepartimportantedelarméedesShang,parhainepourleurroi,nerésistèrentpasfaceàleursadversaires;beaucoupdentreeuxserebellèrentetserendirent,allantjusquàguiderlarméedeZhouetàlaideràpénéénéficiantdusoutiendeplusieurspetitsroyaumesettribus,leroiWudeZhoufondaen1046avantJ.-,quiinstallasacapitaleàHaojing(ausud-ouestdelactuellevilledeXiandelaprovinceduShaanxi).Cettedynastieestappeléedanslêcheàlaligne,JiangTaigongattendtranquillementquonmordeàlappatDuClanLü,JiangTaigongavaitpourpatronymeJiang,pourprénomShangetpourprénomsocialZiya;ilfutappeléaprèsunelégende,ilpêchaitauborddelarivièreWeishui,dansl,quinentraitmêmepasdansleau,éêchant,ilmurmurait:Mordlhameon,queceluiquiselaissetentermordrel,leroiWenletrouvaquipêchaitainsi,etlinvitaàlexpressioncommeilfaitdanslapêcheàlaligne,JiangTaigongattendtranquillementquonmordàlappat,signifiequilvautmieuxinciterlesgensàaccomplirchaquetachedeleurpleingré.(Source:ConnaissancesgénéralesenhistoirechinoisedelamaisondéditionForeignlanguageteachingandresearchpress)(Tousdroitsréservé)。BEIJING,7septiembre,2020(Xinhua)--PersonasvisitanelestanddeQualcommeneláreadeexposiciónintegraldurantelaFeriaInternacionaldeComerciodeServiciosdeChina(CIFTIS,porsussiglaseninglés)2020enBeijing,capitaldeChina,,000empresaseinstitucionesde148paí(Xinhua/PanSiwei)BEIJING,7septiembre,2020(Xinhua)--PersonasvisitanelestanddeTeslaeneláreadeexhibiciónintegraldurantelaFeriaInternacionaldeComerciodeServiciosdeChina(CIFTIS,porsussiglaseninglés)2020enBeijing,capitaldeChina,,000empresaseinstitucionesde148paí(Xinhua/PanSiwei)BEIJING,7septiembre,2020(Xinhua)--PersonasvisitanelestanddeVarianMedicalSystemseneláreadeexhibiciónderobotsdeserviciodurantelaFeriaInternacionaldeComerciodeServiciosdeChina(CIFTIS,porsussiglaseninglés)2020enBeijing,capitaldeChina,,000empresaseinstitucionesde148paí(Xinhua/ZhangXiaoyu)BEIJING,7septiembre,2020(Xinhua)--PersonasvisitanelestanddeTeslaeneláreadeexhibiciónintegraldurantelaFeriaInternacionaldeComerciodeServiciosdeChina(CIFTIS,porsussiglaseninglés)2020enBeijing,capitaldeChina,,000empresaseinstitucionesde148paí(Xinhua/ZhangXiaoyu)。
张剑2021-03-03 13:10:00
CIUDADDEMEXICO,22febrero,2020(Xinhua)--Artistasrealizanunapresentaciónenlaferia"MéxicoenelCorazóndeMéxico",enelZócalodelaCiudaddeMéxico,capitaldeMéxico,"MéxicoenelCorazóndeMéxico"esorganizadaporelFondoMixtodePromociónTurísticadelaCuidaddeMéxicoysellevaacabodel22defebreroal1demarzoparapresentardiversasactividades,productosgastronómicosyartesanías.(Xinhua/SunnyQuintero)CIUDADDEMEXICO,22febrero,2020(Xinhua)--Artistasrealizanunapresentaciónenlaferia"MéxicoenelCorazóndeMéxico",enlaCiudaddeMéxico,capitaldeMéxico,"MéxicoenelCorazóndeMéxico"esorganizadaporelFondoMixtodePromociónTurísticadelaCuidaddeMéxicoysellevaacabodel22defebreroal1demarzoparapresentardiversasactividades,productosgastronómicosyartesanías.(Xinhua/SunnyQuintero)CIUDADDEMEXICO,22febrero,2020(Xinhua)--Mujeresasistenalaferia"MéxicoenelCorazóndeMéxico",enlaCiudaddeMéxico,capitaldeMéxico,"MéxicoenelCorazóndeMéxico"esorganizadaporelFondoMixtodePromociónTurísticadelaCuidaddeMéxicoysellevaacabodel22defebreroal1demarzoparapresentardiversasactividades,productosgastronómicosyartesanías.(Xinhua/SunnyQuintero)CIUDADDEMEXICO,22febrero,2020(Xinhua)--Artistasrealizanunapresentaciónenlaferia"MéxicoenelCorazóndeMéxico",enlaCiudaddeMéxico,capitaldeMéxico,"MéxicoenelCorazóndeMéxico"esorganizadaporelFondoMixtodePromociónTurísticadelaCuidaddeMéxicoysellevaacabodel22defebreroal1demarzoparapresentardiversasactividades,productosgastronómicosyartesanías.(Xinhua/SunnyQuintero)CIUDADDEMEXICO,22febrero,2020(Xinhua)--Personasasistenalaferia"MéxicoenelCorazóndeMéxico",enlaCiudaddeMéxico,capitaldeMéxico,"MéxicoenelCorazóndeMéxico"esorganizadaporelFondoMixtodePromociónTurísticadelaCuidaddeMéxicoysellevaacabodel22defebreroal1demarzoparapresentardiversasactividades,productosgastronómicosyartesanías.(Xinhua/SunnyQuintero),)prendsasourcesurleplateauduQinghai-Tibet,surleplushautsommetdesmontsTanggulashan:,municipalitésetrégionsautonomes,àsavoirleQinghai,leTibet,leSichuan,leYunnan,Chongqing,leHubei,leHunan,leJiangxi,lAnhui,leJiangsu,etShanghai,pourfinalementsejeterdanslamerdeChineorientale(Donghai).Longde6300km,cestleplusgrandfleuvechinois,etletroisièésentesursoncourssupérieurunedénivellationimportante,entranantunfortcourant,etiltraversetouteunesériedehautesmontagnesetdegorges,dontlespluscélèbressontlesTroisGorgesetlesgorgesduSautduTigre(Hutiaoxia).UnefoissortidesTroisGorges,lecoursmoyendufleuveséédevoirsoncourssélargir,soncourantsefaitmoinsfort,lefleuvesesubdiviseendavantagedeméandres,dégionducoursinférieurduChangJiangprésentequantàelleunreliefplat,debassealtitude,lefleuveydevientlargeetprofond,etlonarriveaucélèembouchureduChangJiangestlargede80à90km,lacouleurdeleausymêleàcelleduciel,eaudoucedeChinesetrouventdanslarégiondescoursmoyenetinfééeduChangJiangestdotéederessourceshydro-électriquesimportantes,etdescentraleshydrauliquesontétéèsutilisépourletransportetlanavigation,etonlappelleainsilavoienavigabledoré,lespaysagesquibordentsesdeuxrivessontmagnifiques,éeestlesiègeduneproductionindustrielleetagricoleimportante,etléconomieyesttrèsdéveloppé,Nanjing,WuhanetChongqingappartiennenttouteslesquatreàcettevallé(Source:lamaisondéditionForeignlanguageteachingandresearchpress)LesgorgesduSautduTigreLesgorgesduSautduTigresetrouventdansledistrictautonomedeminoritéNaxidelavilledeLijiang,,lesmontagnesquibordentlefleuveonttoutesunealtitudesupérieureà3000m,etladénivellationpeutatteindre200màétroite,etlalégendeveutquuntigreaitbondiduneriveàlautreàcetendroit,doùlenomdegorgesduSautduTigre.(Source:ConnaissancesgénéralesengéographiechinoisedelamaisondéditionForeignlanguageteachingandresearchpress)(Tousdroitsréservé)。ASWAN,21febrero,2020(Xinhua)--Imagendel12defebrerode2020deunniotocandouncocodriloenAswan,,turistassepuedentomar"selfies"concocodrilosrealmentegrandes.(Xinhua/AhmedGomaa)ASWAN,21febrero,2020(Xinhua)--Imagendel12defebrerode2020deturistasobservandococodrilosenAswan,,turistassepuedentomar"selfies"concocodrilosrealmentegrandes.(Xinhua/AhmedGomaa)ASWAN,21febrero,2020(Xinhua)--Imagendel12defebrerode2020deuncocodriloenAswan,,turistassepuedentomar"selfies"concocodrilosrealmentegrandes.(Xinhua/AhmedGomaa)ASWAN,21febrero,2020(Xinhua)--Imagendel12defebrerode2020deuncocodriloenlacabezadeunnio,enAswan,,turistassepuedentomar"selfies"concocodrilosrealmentegrandes.(Xinhua/AhmedGomaa)ASWAN,21febrero,2020(Xinhua)--Imagendel12defebrerode2020deturistasobservandococodrilosenAswan,,turistassepuedentomar"selfies"concocodrilosrealmentegrandes.(Xinhua/AhmedGomaa)ASWAN,21febrero,2020(Xinhua)--Imagendel12defebrerode2020deunaturistaposandoparafotografíasconuncocodriloenAswan,,turistassepuedentomar"selfies"concocodrilosrealmentegrandes.(Xinhua/AhmedGomaa)ASWAN,21febrero,2020(Xinhua)--Imagendel12defebrerode2020deturistastomandofotografíasdecocodrilosenAswan,,turistassepuedentomar"selfies"concocodrilosrealmentegrandes.(Xinhua/AhmedGomaa)。
张治宇2021-03-03 13:10:00
BUENOSAIRES,5nov(Xinhua)--Frenteauncontextomundialdesafianteylanecesidaddecrearnuevasformasdecooperación,laIIIExposiciónInternacionaldeImportacionesdeChina(CIIE,porsussiglaseninglés)sevislumbracomouncompromisodelospaísesparticipantesparaestepropósito,sostuvoestemiércoleselacadémicoeinvestigadorargentinoNicolá,elcoordinadordelCentrodeEstudiosArgentina-China(CEACh)delaUniversidaddeBuenosAiresvalorópositivamentelarealizacióndelaferiadecomerciomásimportantedelpaísasiático,haciendoénfasisenla"prevalenciadelosvínculosdirectosentreChinayelmundo,perosobretodoentreChinayAméricaLatina,loscualestraeránmúltiplesbeneficiosparalaregión"."ConlaCIIE,AméricaLatinaganaensuasociaciónconChinaporquediversificalosmercadostradicionalesqueteníaenEuropayenEstadosUnidos,ganauntercermercado,yganasociosconfiablesparainversionesytambién,eventualmente,transferenciadetecnologíaenalgunoscamposcomolastelecomunicaciones",expresó.ParaDamin,laaperturadelmercadochinopermitealaregión"ampliarsuproducciónanteunmercadoconmuchosconsumidoresyenascenso",alavezquedaentradaaempresasdomésticasdedistintostamaosqueestáósitosnoestánexentosdedesafíos,continuóelinvestigador,quienmencionóqueademásdedarunvirajealaspolíticasproteccionistasquehoysurgenentrealgunospaísesdeOccidente,debenextremarseahoralasmedidasdeprotecciónparaasegurarlaprovisióndebienesenuncontextopost-pandémico."Hayundesafíóndebienescuidenlasnormasdeprotecció,lacalidaddeloscontrolessanitarios,enelpaísdeorigen,esdeterminanteparaquesemantengaelcomercioentreAméricaLatinayChinademaneraexitosa",precisó.Argentinallevaunas40empresasalaCIIE,lascualespodránmostrarnumerososdelosproductosicónicosdelpaíssudamericanoenunstandorganizadoporlaAgenciaArgentinadeInversionesyComercioInternacional(AAICI).LaparticipacióndealgunasnuevasempresaslocalesenestaterceraedicióndelaferiadeShanghai,esconsecuenciadeunapolíticadelGobiernoencaminadaadiversificarlapresenciadeentidadesysumaraotrosproductoresdeotrasprovinciasargentinasalaexhibicióndesusofertas,ensumayoría,,Damincomentóque"elcomercioentreChinayArgentina,einclusoentreChinayAméricaLatina,crececoncentradoenpocasempresas",yqueferiascomolaCIIE"permitenampliarlaoportunidadesparaempresasdemedianotamaoquebuscanmodificarsuspropiasestructurasparapoderadaptarsealconsumidorchino".EnelcasoparticulardeArgentina,setiene"unaclararedefinicióndesumodelodedesarrollo,paraorientarseaunamayorexportacióndeproductosdecalidad",continuóDamin."Laposibilidaddeaumentarlasventasdecarnesensusdiferentescortes,yproductosregionalesdealtovalorcomovinos,mariscos,ocerezas,lepermiteaArgentinapensarqueChinapuedeserunsocioensudeseodeampliarlaexportacióndeproductosdemayorvaloragregado",concluyó.,CIUDADDEMEXICO,22febrero,2020(Xinhua)--Artistasrealizanunapresentaciónenlaferia"MéxicoenelCorazóndeMéxico",enelZócalodelaCiudaddeMéxico,capitaldeMéxico,"MéxicoenelCorazóndeMéxico"esorganizadaporelFondoMixtodePromociónTurísticadelaCuidaddeMéxicoysellevaacabodel22defebreroal1demarzoparapresentardiversasactividades,productosgastronómicosyartesanías.(Xinhua/SunnyQuintero)CIUDADDEMEXICO,22febrero,2020(Xinhua)--Artistasrealizanunapresentaciónenlaferia"MéxicoenelCorazóndeMéxico",enlaCiudaddeMéxico,capitaldeMéxico,"MéxicoenelCorazóndeMéxico"esorganizadaporelFondoMixtodePromociónTurísticadelaCuidaddeMéxicoysellevaacabodel22defebreroal1demarzoparapresentardiversasactividades,productosgastronómicosyartesanías.(Xinhua/SunnyQuintero)CIUDADDEMEXICO,22febrero,2020(Xinhua)--Mujeresasistenalaferia"MéxicoenelCorazóndeMéxico",enlaCiudaddeMéxico,capitaldeMéxico,"MéxicoenelCorazóndeMéxico"esorganizadaporelFondoMixtodePromociónTurísticadelaCuidaddeMéxicoysellevaacabodel22defebreroal1demarzoparapresentardiversasactividades,productosgastronómicosyartesanías.(Xinhua/SunnyQuintero)CIUDADDEMEXICO,22febrero,2020(Xinhua)--Artistasrealizanunapresentaciónenlaferia"MéxicoenelCorazóndeMéxico",enlaCiudaddeMéxico,capitaldeMéxico,"MéxicoenelCorazóndeMéxico"esorganizadaporelFondoMixtodePromociónTurísticadelaCuidaddeMéxicoysellevaacabodel22defebreroal1demarzoparapresentardiversasactividades,productosgastronómicosyartesanías.(Xinhua/SunnyQuintero)CIUDADDEMEXICO,22febrero,2020(Xinhua)--Personasasistenalaferia"MéxicoenelCorazóndeMéxico",enlaCiudaddeMéxico,capitaldeMéxico,"MéxicoenelCorazóndeMéxico"esorganizadaporelFondoMixtodePromociónTurísticadelaCuidaddeMéxicoysellevaacabodel22defebreroal1demarzoparapresentardiversasactividades,productosgastronómicosyartesanías.(Xinhua/SunnyQuintero)。WASHINGTON,12novembre(Xinhua)--LedépartementaméricaindelaDéfenseaconfirméjeudiquesixAméricainsavaientététuésdansunaccidentdhélicoptèresurvenuunpeuplusttdanslajournéedanslapéninsuleduSina,enEgypte."NoussommesattristésparlapertedesixAméricainsetdedeuxmembresdepayspartenairesdelaForcemultinationaleetobservateursauSina(MFO),quiontététuésdansunaccidentdhélicoptèresurvenudanslapéninsuleduSina",adéclarédansuncommuniquélesecrétaireàlaDéfenseparintérimChristopherMiller."Jeprésentelescondoléancesdudépartementàlafamille,auxamisetauxcoéquipiersdecesmembresdelaforce",a-t-ilajouté.Leporte-paroleenchefduPentagone,JonathanHoffman,aindiquéunpeuplusttsurTwitterquelePentagoneétaitencontactétroitaveclesdirigeantsdelaMFO,etétaitprêtàsoutenirleurenquêéclaréjeudidansuncommuniquéquehuitmembresdelaforcemultinationaledemaintiendelapaixdéployéedanslapéninsuleduSinaenEgypteavaientététuésdansunaccidentdhélicoptèreaucoursdunemissionderoutinedanslesenvironsdeCharmel-Cheikh."NoussommesprofondémentattristésdannoncerquehuitmembresenuniformedelaMFOontététués-sixAméricains,unFranaisetunTchèéricaindelaMFOasurvécu,etaétéévacuépourêtresoigné",ajoutelecommuniqué."Riennindiquequelecrashaitétéautrechosequunaccident",adéclarélorganisationdemaintiendelapaix,soulignantquilconduiraittoutdemêmeuneenquêtepourdéterminerlescausesdelégalementsaluélattitudecoopérativeetlesoutiendelEgypteetdéeàRome,quiaétécrééparunaccordconcluentrelEgypteetIsral.。